Message field and Refined for Jira | Sites & Themes
Message field by default don’t display with Jira Service Desk portal from Refined for Jira | Sites & Themes.
You need to disable a couple of resources and enable global ones instead of them - as in the screenshot.
Please do not enable all resources at the same time - this will lead to duplicate messages